嘉大乐之同和,惟上帝之申锡。岂功成之可致,必神遇而来觌。吉梦足徵,奇音无斁,爰升天表。备听乎皦如绎如,方悟人间,徒闻乎击石拊石?想夫秦穆赵简游魂太清。下连霄而无觉,上和奏而有声。感之深殊九变之曲,神而化异三代之名。则知昭假于下,潜通在上。俾昼作夜,既尚寐而冥濛,好乐无荒。乃克谐而浏亮,翕然并作,隐尔尽畅。

词句解读;

申锡——申请给于。足徵——足以证明,徵,召也。斁——厌倦,终了。

备听乎皦如绎如——准备听清楚连绵不断。皦——洁白明亮。绎如——连续不断。

俾昼作夜——白天是黑夜的守望者。俾——使令,守门者。

昭假于下,潜通在上——天届的诏书向下届传递,秘密的来源于上届。

克谐而浏亮——浏览亮光能够成功,就是观测镜盘上的焦点看到了星云才能听到音乐。克是能,谐是和谐, 克谐是有圆满、顺利的意思。

翕然并作——一致一起出现。

翻译:要想让美好的大型混合音乐有相同的韵律,只能向上帝申请给于赏赐,难道做的正确就会有结果,必须要遇到神明来帮助。吉祥的梦足以招来并且证明,奇幻的音乐一直不会停止,它来自于天空。准备好等着你来听,它清晰而不间断,让人反思醒悟,难道音乐只能使用石器相互敲击才会产生?想当初秦穆公与赵简子的灵魂在太空遨游,夜间感觉不到连着下届,但是上届确实有声音与地面联合演奏。能感到深刻而特殊的是九种音乐的变奏曲调,神秘又跟夏商周三代的乐曲有差别。于是就知道,上面要告诫下届的事情,有一种潜在的规则,来表达这一切。黑夜是白天的门吏,在还没有睡梦中醒来的冥冥迷糊中,把它当作是快乐的事情就不会荒废。需要浏览亮光才能成功,虽然隐秘却畅快地伴随着一起出现。

 

解读;观测镜盘内的星空,出现亮光也会出现天上的音乐,这种音乐可以与地面上的人工音乐汇合成为大型音乐。黑夜是白天的奴仆,黑夜里的音乐才是上帝发出的指示,黑夜才是王者。作者认为观测星空体会天上的音乐就是梦,还觉得不容易,需要爱好才能得到结果,才能听到音乐。还引入了秦穆公与赵简两个人的著名典故,他俩观测星空都昏昏大睡了好几天醒来得到谶语。他们是在镜片上面的璇室内听到的,璇室应该像是一个圆筒子那样,能放大能量,把射电波转化成声音,接收到也可能是埃克斯射线。

 

作者 admin

百城烟峙,望秋露而乘风。千室云开,合霄建而组化。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注