...

玄象器

姑射山可能就是昴星团

我们熟悉的”姑射山”,恐怕不是山,而是天上一颗星团——昴星团。 乍一听像句疯话。山如何就成了星星?可当”姑射”这个词被放进语音、星座与神学三重透镜之下,那句疯话竟会显出耐人寻味的轮廓。

第一层:一个”含义不明”的古老词汇,藏着三次变身 “姑射”是个有着悠久历史、却含义不明的词。它在文本里经历了三次变身:庄子把它升华为道家的神人仙山(”肌肤若冰雪,淖约若处子”);《列子》《山海经》把它封为海上仙山(”列姑射山在海河洲中”);后世考证又把它落到山西临汾的实景——尧都、鹿仙女、仙洞沟。于是它从宗教象征,到地理名胜,再到神仙美女的代称,我们一直以为,它是中国土地上某座真实存在的山。 可试问:一座真山,为何名字的”含义不明”?为何既能升天成仙、又能入海成屿、还能落为临汾实景?——一个词越被反复”安放”到不同地方,越说明它最初的本义早已失传,只剩一个被不断改写的声音外壳,和一群试图为它找”实体”的人。 那么,那个最初、被所有人拼命掩盖的”实体”,会不会在天上?

第二层:顺着古音,走向一头神牛 先放下”山”字,只读这个词的音。——”姑射”古读近 ka-yè / ku-ya,折成今音便是”姑·耶”。 这声音,在苏美尔人的平原上有过一个最结实的对等物:gud,”公牛”。而苏美尔人把公牛扛上了天穹,楔形文字写作 gud.an.na,”天之公牛”——这正是我们今天所说的金牛座(Taurus) 。 一头”姑”——一头神牛。音,对上了。 金牛座并非孤牛独行。它的肩背一侧,悬着一撮青白微光的星簇——昴星团(M45) 。秋冬之夜仰头可见,那七颗凑在一起的星子,如雾如珠,似牛肩挂着的七粒碎冰。西方传说里,它是Seven Sisters,七姊妹——擎天神与普勒俄涅的七个女儿,逃往天上化作七点清辉。 于是,一段古音”姑·耶”,在中国是”姑射”、是仙子所居的仙山;在两河之畔,却是 gud、是一头升天的公牛;牛背之上,又驮着昴星团、七位仙女。声音在这一头是 gud——公牛;在那一头是姑·耶——神女所居。于是,西方的七姐妹星团就成为中国的姑射山。

第三层:金牛座为什么”必须”被祭祀,可这还不只是神话巧合,它牵动着一张更广大的图景——王权与天命的星图。 金牛座,正踞黄道之上,且曾是春分点所在。春分,昼夜平分、万物萌发,是古代帝王一年大祭的时节。谁能准确把握这天上的节律,谁就握住了”天时”的话语权。于皇帝而言,这头”天之公牛”是必须祭祀的对象,祭它便是祭天、祭时序的起点。 更要紧的是权力运作。并且还有更重要的事情,使用望远镜,把它的光芒引至自己身上就是皇帝加冕,可宣称天命在己、是上天授权自己为帝。金牛座的星光,成了合法的”授权书”。

第四层:谶纬笔下的”掩体”——把星团说成山 于是,问题来了:这层”天命”的机密,不能人尽皆知。天文是政治,观测是权力,谁懂星象谁就可能窥见、乃至僭用天命。因此,谶纬神学必须把这些内容遮盖起来——用一个凡俗、安全的替身,把天上的真相藏住。 最好的替身,就是——”山”。一组星团,被”说成”一座山。凡人看见山,只会想到土地草木、仙家洞府,而不会想到天上的星辰。若是把它说成是海上仙山,距离真相就近了了,因为,下镜盘反射蔚蓝色的天空,常常被说成是大海,镜盘中出现的星团自然也就成为了海洋之山。

在西方,昴星团的七颗星是七个仙女;在中国,同样一组星,则被尊为雨神,主风雨旱涝。谶纬需要掩盖这星团的两重神格——于是它把这些一并打包,编进”山”里:结合西方七仙女的传说,编成”此山有神女” ;结合中国的雨神信仰,又添仙洞、云气、神迹。一座兼备了”神人、仙山、仙女、帝尧、鹿仙女”传说的”姑射山”,就此在文本中诞生,成为掩住昴星团真相的那件外衣。

第五层,藐的含义。庄子的原文说:藐姑射之山,有神人居焉。这里的藐包含很特别的含义,似乎这个山不叫姑射山,而叫藐姑射山,这里的藐的含义是不敢看的意思,只能轻描淡写的斜视,因为昴星团是雨神,跟皇权有关。瞟一眼不敢看才是准确的含义,从最早的诗经中也可以找到这样的意境。《崧高》说:“寝庙既成。既成藐藐”所谓的庙就是玄象器,它还被称为既,既就是观测水文的玄象器,上面的凹面镜由于反光无法直视,藐表达的就是不敢直接看的意思。再比如《诗经·大雅·抑》:“诲尔谆谆,听我藐藐。”这里的藐藐表达的是漫不经心的意思,也跟轻视有关,所以,藐姑射之山,就是不敢说,也不敢看的天上的昴星团。在望远镜里面,昴星团是一片云气,在谶纬与神话的层层包裹下,被当作是一座有实体的山。它就是中国古人说的姑射山,由于不敢说,只能以金牛星座代替。


评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

Seraphinite AcceleratorOptimized by Seraphinite Accelerator
Turns on site high speed to be attractive for people and search engines.