握金镜赋
至明者莫尚乎金镜，可类者莫先于圣心，既施之于日用，如握此以君临。有象必昭，含万灵于睿圣；无幽不烛，若百炼于宸襟。稽夫禀气于无形，成功于至妙。苟取喻于在掌，讵有疲于屡照。外发皇明，中凝德耀。克符磨莹之体，允叶提携之要。故能洞达千里，高临兆人。
词句解读；
稽——考核。
讵有疲于屡照——可以不断使用，讵是拒绝。
克符——仙王座的象鼻星云。克是仙王座的象鼻星云IC1396，符是符号就是星云。宸襟——仙王座附近的星空，也可能是北极附近的星空，表示天子的情怀。
苟取喻于在掌——倘若能把他拿在手里，句式有点复杂，可能望远镜太大，事实上还做不到，仅仅是比喻这样。
高临兆人——在高处能看得到千里之外，分辨出来无数的人。
翻译；最明亮的东西不能达到金镜，能跟它相比的同类是君王的心，既能在日常中使用，如果手握着它就等于皇上亲自驾临。有物体必然在其中呈现影像，睿智的包含万灵。没有幽暗的东西不被它收纳，反复搜索仙王星座附近周边。考核无形的广大气体，有极端奇妙的方式显示出来。如果把它放到手掌上，它可以一次再一次使用而不会疲劳。端口能向外界发出皇帝那样的光明，内部能凝聚耀眼的焦点品德。仙王座的象鼻星云这样的星云就像是符号，符合皇帝的身体，吻合上帝提挈皇帝这种纲要本质。所以能深切地观察到千里之外的景物，在高处还能分辨区分数量过亿的人口。
解读；金属制作的镜就是牛顿望远镜，只能成为皇帝的玩物，拿着它来到大家面前，就等于皇上来了，它代表着皇帝，代表着北方星空，能够携带不停地使用。焦点把气体聚集却是无形的，没有全封闭，能够望远，但却能随身携带，具体外形不明。
